[Haylie:]
Can you hear them?
میشنوی چی میگن
They talk about us.
دارن راجع به ما حرف می زنن
[Hilary:]
Telling lies
دروغ می بافن
Well, that's no surprise.
خب، عجیب هم نیست
[Hayls:]
Can you see them?
میبینیشون
See right through them.
تو چشماشون میخونی
[Hil:]
They have no shield
اونا هیچ پناهی ندارن
No Secrets to reveal.
رازی برای افشا شدن ندارن
[Chorus:]
[Both:]
It doesn't matter what they say.
مهم نیست که چی میگن
In the jealous games people play.
مردم تو این بازیهای رشکورزی بازی م یکنن
Hey, Hey, Hey.
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
[Hayls:]
There's a weapon.
یه سلاحی هست
Which we must use.
که باید ازش استفاده کنیم
[Hil:]
In our defense.
برای محافظت از خودمون
Silence.
و اون سکوته
[Hayls:]
Spreading Rumors
شایعه پخش می کنن
So far from true.
که خیلی از حقیقت فاصله داره
[Hil:]
Dragged up from the underworld.
مثل اینکه از اعماق زمین بیرون آورده شدن
Just like some precious pearl.
درست مثل مرواریدهایی باارزش
[Both:]
It doesn't matter what they say.
مهم نیست که چی میگن
In the jealous games people play.
مردم تو این بازیهای رشکورزی بازی م یکنن
Hey, Hey, Hey.
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
[Hil:]
Pay no mind to what they say
اهمیتی نده که چی میگن
It doesn't matter anyway.
به هیچ وجه مهم نیست
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
[Hil:]
Hush my darlin'.
عزیزم حرفی نزن
[Hayls:]
Don't you cry.
گریه نکن
[Hil:]
Cryin' angels.
ای فرشته گریان من
[Hayls:]
Forget their lies.
دروغهاشونو فراموش کن
[Both:]
Pay no mind to what they say.
اهمیتی نده که چی میگن
[Both:]
It doesn't matter anyway. Hey, Hey, Hey.
به هیچ وجه مهم نیست
[Repeat:]
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
Our Lips Are Sealed.
لبهای ما مهرو موم شده
Hilary Duff – Why Not Lyrics 
