So far away from knowin’ where I’m goin’
خیلی دور تر از اونجایی که بدونم کجا دارم میرم
I’m tryin’ hard to find out who I am
دارم به سختی سعی می کنم که بفهمم کی هستم
They all say that I don’t know what I’m doin’
همشون میگن که نمیدونم دارم چیکار می کنم
I say they don’t hardly understand
من بهشون میگم که اونها درکش براشون سخته
Why can’t they remember?
چرا یادشون نمیاد
I’ll never forget
هرگز فراموش نمی کنم
How these dreams can come undone
که چطور این رویا ها نا تمام میمونن
When you’re young
وقتی که تو جوونی
You give what you give ’cause they make you
هرچی در توان داری میدی چون اونها مجبورت می کنن
Trapped inside a place that won’t take you
در جایی گرفتار میشی که زیاد نگهت نمیداره
They want you to be what they make you
اونها میخوان که فردی بشی که خودشون مجبورت می کنن
It’s already over and done
که قبلا تموم شده
When you’re young
وقتی جوونی
Everything seems perfect
همه چیز عالی به نظر میرسه
Everything’s okay (Everything’s okay)
همه چیز او کی هست
It will all get better now
و همه چیز بهتر هم میشه
At least that’s what they say
حد اقل این چیزی هست که اونها میگن
But I don’t see it coming
ولی فکر نکنم به حقیقت بپیونده همچین چیزی
You give what you give ’cause they make you
هرچی در توان داری میدی چون اونها مجبورت می کنن
Trapped inside a place that won’t take you
در جایی گرفتار میشی که زیاد نگهت نمیداره
They want you to be what they make you
اونها میخوان که فردی بشی که خودشون مجبورت می کنن
It’s already over and done
که قبلا تموم شده
When you’re young
وقتی جوونی
Days really just seem longer
رئزها انگار بلند تر شدن
They say it’s better this way
اونهامیگن اینجوری بهتره
I hope one day I’m stronger than I feel
خداکنه روزی از اینی که هستم قویتر بشم
And I hope that it feels different than today
و خداکنه متفاوت تر از امروز باشه
You give what you give ’cause they make you
هرچی در توان داری میدی چون اونها مجبورت می کنن
Trapped inside a place that won’t take you
در جایی گرفتار میشی که زیاد نگهت نمیداره
They want you to be what they make you
اونها میخوان که فردی بشی که خودشون مجبورت می کنن
It’s already over and done
که قبلا تموم شده
It’s already over and done
که قبلا تموم شده
It’s already over and done
که قبلا تموم شده
When you’re young
وقتی جوونی
Why can’t they remember?
چرا یادشون نمیاد
I’ll never forget
هرگز فراموش نمی کنم
How these dreams can come undone
که چطور این رویا ها نا تمام میمونن
When you’re young
وقتی که تو جوونی
3 DOORS DOWN – Back To Me LYRICS 
