BLACK VEIL BRIDES – In The End LYRICS

In the end
در نهایت
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
در حالی که داری در شب محو میشی
Who will tell the story of your life?
کی میخواد داستان زندگیتو برات تعریف کنه
In the end
در نهایت
As my soul’s laid to rest
در حالی که روحم دراز کشیده و استراحت می کنه
What is left of my body
چی از بدنم باقی می مونه
Or am I just a shell?
و آیا من فقط یه پوسته میشم
And I have fought
و من جنگیدم
And with flesh and blood I commanded an army
و با خون و جگر به ارتشم دستور میدادم
Through it all I have given my home for a moment of glory
و در طول (این مسیر) خانه ام رو برای افتخار بخشیدم
(I gave it all)
همشو دادم
In the end
در نهایت
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
در حالی که داری در شب محو میشی
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
کی میخواد داستان زندگیتو برات تعریف کنه
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
و کی آخرین خداحافظیت رو یادش می مونه
Cause it’s the end and I’m not afraid
چون این آخرشه و من ترسی ندازم
I’m not afraid to die.
من از مردن ترسی ندارم
I’m not afraid, I’m not afraid to die
نمیترسم، از مردن نمیترسم
Born a saint
پیامبری به دنیا اومدم
Though with every sin I still wanna be holy
گرچه با هر گناهی که مرتکب میشم باز هم میخوام پاک بمونم
I will live again
باز زندگی می کنم
Who we are
ما کی هستیم
Isn’t how we live we are more than our bodies
مگر نه که بیش از تنی که داریم زندگی می کنیم
If I fall I will rise back up and relive my glory
اگه بی افتم، باز بلند میشم و باز افتخارم رو زنده می کنم
In the end
در نهایت
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
در حالی که داری در شب محو میشی
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
کی میخواد داستان زندگیتو برات تعریف کنه
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
و کی آخرین خداحافظیت رو یادش می مونه
Cause it’s the end and I’m not afraid
چون این آخرشه و من ترسی ندازم
I’m not afraid to die.
من از مردن ترسی ندارم
In the end
در نهایت
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
در حالی که داری در شب محو میشی
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
کی میخواد داستان زندگیتو برات تعریف کنه
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
و کی آخرین خداحافظیت رو یادش می مونه
Cause it’s the end and I’m not afraid
چون این آخرشه و من ترسی ندازم
I’m not afraid to die.
من از مردن ترسی ندارم
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
و کی آخرین خداحافظیت رو یادش می مونه
Cause it’s the end and I’m not afraid
چون این آخرشه و من ترسی ندازم
I’m not afraid to die.
من از مردن ترسی ندارم
Not afraid
نمیترسم
I’m not afraid to die
از مردن نمیترسم
Not not afraid
نه نمیترسم
I’m not afraid to die!
از مردن نمیترسم