close
تبلیغات در اینترنت
دانلود آهنگ جدید
ANATHEMA – Anyone, Anywhere LYRICS

Code Center

FindLyrics |ترجمه آهنگ های خارجی,دانلود آهنگ های خارجی

ANATHEMA – Anyone, Anywhere LYRICS

ترجمه متن آهنگهای خارجی – آنا ثما
 
 
 
No one seems to care anymore
دیگه انگار برای هیشکی مهم نیست
I wander through this night all alone
که امشب من تنهای تنها برای خودم پرسه میزنم
No one feels the pain I have inside
هیچ فردی درد درونی منو حس نمیکنه
Looking at this world through my eyes
با چشمای خودم به دنیا نگاه میندازم
 
 
No one really cares where I go
هیشکی براش مهم نیست کجا میرم
Searching to feel warmth forever more
بدنبال گرمایی همیشگی میگردم
The wheels of life they turn without me
چرخهای روزگار بی من میگردن
Now you are gone… eternally
و حالا تو رفتی….برای همیشه
 
 
No…
نه
Don’t leave me here
منو اینجا تنها نزار
The dream carries on
این رویا ادامه خواهد داشت
Inside
در درونم
I know…
میدونم
Its not too late
هنوز هم دیر نیست
Lost moments blown away
Tonight
امشب؛ دقایق گمشده پر کشیدن و رفتن
 
 
Mankind, with your heresy
انسان، با ارتداد تو
Can’t you see that this is killing me?
نمیبینی که این داره منو میکُشه
There’s no one in this life
هیشکی تو این زندگی نیست
To be here with me at my side
که تو این زندگی پشت من باشه
 

ارسال نظر

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی