CHRISTINA PERRI – Human LYRICS
I can hold my breath
میتونم نفسم رو نگه دارم
I can bite my tongue
میتونم زبونمو گاز بگیرم
I can stay awake for days
میتونم روزها بیدار بمونم
If that’s what you want
اگه اینا چیزیه که تو میخوای
Be your number one
که بتونم اولین (آخرین) تو باشم
I can fake a smile
میتونم الکی بخندم
I can force a laugh
میتونم بزور بخندم
I can dance and play the part
میتونم برقصم
If that’s what you ask
اگه اینا چیزیه که تو از من میخوای
Give you all I am
همه وجودمو به تو میدم
I can do it
میتونم انجامش بدم
I can do it
میتونم انجامش بدم
I can do it
میتونم انجامش بدم
But I’m only human
ولی من فقط یه انسانم
And I bleed when I fall down
و وقتی سقوط کنم خونریزی می کنم
I’m only human
من فقط یه انسانم
And I crash and I break down
و من هم میشکنم
Your words in my head, knives in my heart
جملاتت تو ذهنم، چاقوهایی در قلبم
You build me up and then I fall apart
تو منو میسازی و میری بالا و من از هم خُرد میشم
‘Cause I’m only human
چون من فقط یه انسانم
I can turn it on
میتونم روشنش کنم
Be a good machine
ماشین خوبی باشم
I can hold the weight of worlds
میتونم وزن دنیا رو تحمل کنم
If that’s what you need
اگه این چیزیه که نیاز داری
Be your everything
همه چیز تو باشم
I can do it
میتونم انجامش بدم
I can do it
میتونم انجامش بدم
I’ll get through it
از پیش بر میام
But I’m only human
ولی من فقط یه انسانم
And I bleed when I fall down
و وقتی سقوط کنم خونریزی می کنم
I’m only human
من فقط یه انسانم
And I crash and I break down
و من هم میشکنم
Your words in my head, knives in my heart
جملاتت تو ذهنم، چاقوهایی در قلبم
You build me up and then I fall apart
تو منو میسازی و میری بالا و من از هم خُرد میشم
‘Cause I’m only human
چون من فقط یه انسانم
I’m only human
من فقط یه انسانم
I’m only human
من فقط یه انسانم
Just a little human
فقط یه انسان
I can take so much
میتونم بیشتر از اینارو تحمل کنم
‘Till I’ve had enough
تا وقتی که دیگه بَسَم باشه
But I’m only human
ولی من فقط یه انسانم
And I bleed when I fall down
و وقتی سقوط کنم خونریزی می کنم
I’m only human
من فقط یه انسانم
And I crash and I break down
و من هم میشکنم
Your words in my head, knives in my heart
جملاتت تو ذهنم، چاقوهایی در قلبم
You build me up and then I fall apart
تو منو میسازی و میری بالا و من از هم خُرد میشم
‘Cause I’m only human
چون من فقط یه انسانم
