INNA – Shining Star LYRICS

The first time that I saw you
اولین باری که دیدمت
I had to get to know you
باید میشناختمت
I could see a sparkle
میتونستم جرقه رو ببینم
When you looked in my eyes
وقتی که تو چشمای من نگاه کردی
And then I saw you smiling
و بعد دیم که تو لبخند زدی
And like a star you’re shining
و دیدم که چون ستاره میدرخشی
Never had this feeling
هرگز چنین حسی نداشتم
You warmed it up inside
تو از درون من رو گرم کردی
 
 
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
 
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
 
You tell me that you’re lonely
میگی که تنهایی
And time is moving slowly
و زمان برات دیر میگذره
Complaining that you miss me
شکایت میکنی که دلت برام تنگ شده
Cause I’m never at home
چون من هیچوقت خونه نیستم
But baby don’t you worry
ولی عزیزم نگران نباش
I’ll be there in a hurry
بزودی اونجا پیش تو خواهم بود
I will cross the oceans
کل اقیانوس رو برای تو طی میکنم
To hold you in my arms
تا تورو در آغوشم بگیرم
 
 
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
 
 
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
 
 
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
It doesn’t matter where you are
مهم نیست کجایی
Your shining light will guide me home to where you are
درخشندگی نور تو من رو به خونه هدایت میکنه
 
 
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
 
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی
Shining star
ستاره درخشان
Give me, give me, give me, give me right now
همین الان بهم بده
You give me right now
همین الان بهم میدی
You give me right now
همین الان بهم میدی