loading...
FindLyrics |ترجمه آهنگ های خارجی,دانلود آهنگ های خارجی
FindLyrics.ir بازدید : 1936 نظرات (0)

Ohh Ohh

اووووو

I just cant sleep tonight

من نمیتونم امشب بهخ واب برم

Knowing that things aint right

می دونم که او چیزایی که میگن درست نیست

Its in the papers, its on the tv, its everywhere that I go

تونوشته ها تو تلوزیون و تو هرجایی که دیدم

Children are crying

بچه ا دارن گریه میکنن

Soldiers are dying

سربازان در حال مرگند

Some people don’t have a home

خیلی از ادما خونه ندارند

But I know there’s sunshine behind that rain

اما میدونم بعد از افتاب پشت این بارون مخفی هست

I know there’s good times behind that pain

میدونم به از درد و رنج زمان خوب هم فرا میرسه

Hey.. can you tell me how I can make a change?

هی… میتونی بهم بگی چطوری تغییرش بدم ؟

I close my eyes and I can see a brighter day

من چشمام و میبندم و میتونم زور روشن تری رو ببینم

I close my eyes and pray

من چشمام رو میبندم و دعا میکنم

I close my eyes and I can see a better day

من چشم هامو میبندم و میتونم روزای بهترو ببینم

I close my eyes and pray

من چشمام رو میبندم و دعا میکنم 

I lose my appetite, knowing kids starve tonight

من نمیتونم غذا بخورم ، چون میدونم بچه هایی گرسنه هستن

Am I a sinner, cause my dinner is still on my plat

من گناهکارم ، چون با این وضع همیشه شامم توی بشقابم بوده

Ooo I got a vision, to make a differenc

اـــــــــــو من یه پیشنهاد دارم برای عوض کردن این وضع

And its starting today.

و از امروز شرو میکنم

Cause I know there’s sunshine behind that rain

چون میدونم بعد از این هوای بارونی ، خورشید میدرخشه

I know there’s good times behind that pain

میدونم زمان خوب هم  بعد از این درد ها فرا میرسه

Can you tell me how I can make a change?

میتونی بهم بگی چطوری وضع رو عوض کنم ؟

I close my eyes and I can see a brighter day

من چشمام و میبندم و میتونم زور روشن تری رو ببینم

I close my eyes and pray

چشمامو میبندمو دعا میکنم

I close my eyes and I can see a better day

من چشم هامو میبندم و میتونم روز بهتری رو ببینم

I close my eyes and pray for the broken-hearted

من چشم هامو میبندم و برای قلب های شکسته دعا میکنم

I pray for the life not started

من برای زندگی شروع نشده دعا مکینم

I pray for all the ones not breathing

من دعا میکنم را کسی که نمی تونه نفس بکشه

I pray for all the souls in need

من برای همه نیازمندها رعا میکنم

I pray. Can you give me one today

من دعا میکنم ، میتونی یه روز بهم مهلت بدی ؟

I just cant sleep tonight

من فقط نمیتونم امشب رو بخوابم

Can someone tell me how to make a change?

کسی هست بهم بگه چطور همه اینا رو عوض کنم ؟

I close my eyes and I can see a brighter day

من چشمام و میبندم و میتونم زور روشن تری رو ببینم

I close my eyes and pray

من چشمام رو میبندم و دعا میکنم

I close my eyes and I can see a better day

من چشم هامو میبندم و میتونم روزای بهترو ببینم

I close my eyes and pray

من چشمام رو میبندم و دعا میکنم

and i pray

و من دعا میکنم

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

کد امنیتی رفرش
اطلاعات کاربری
کانال ما در تلگرام

هر روز آهنگ های انگلیسی همراه با ترجمه و فایل ترانه و موزیک ویدیو در کانال تلگرام قرار می گیرد لطفا در کانال تلگرامی ما عضو شوید

آدرس : FindLyrics@

روش های نوین یادگیری زبان